Efrén divided
(Book)
While his father works two jobs, seventh-grader Efrén Nava must take care of his twin siblings, kindergartners Max and Mia, after their mother is deported to Mexico. Includes glossary of Spanish words.
Efrén Nava's Amá is his Superwoman--or Soperwoman, named after the delicious Mexican sopes hist mother often prepares for the family. Both Amá and Apá work hard all day to provide for the family, making sure Efrén and his younger siblings Max and Mía feel safe and loved. But Efrén worries about his parents; although he's American-born, his parents are undocumented. And according to the neighborhood talk, or local chisme, families like his are in great danger. Sure enough, Efréns worst nightmare comes true one day when Amá doesn't return from work and is deported across the border to Tijuana, Mexico. Now it's up to Efrén to be brave and figure out how to act soper himself. While Apá takes an extra job to earn the money needed to get her back, Efrén struggles to look after Max and Mía, while also dealing with schoolwork, his best friend's probably-doomed campaign for school president, and his fears about what might happen to his family next. When disasters strikes, Efrén is faced with crossing the border alone to see Amá. More than ever, he must channel his inner Soperboy to help keep his family together. Efrén Divided is a story about family, friendship, and tearing down the walls being built between us all. --
Deportation -- Juvenile fiction.
Illegal immigration -- Fiction.
Illegal immigration -- Juvenile fiction.
Mexican Americans -- Fiction.
Mexican Americans -- Juvenile fiction.
Noncitizens -- Fiction.
Noncitizens -- Juvenile fiction.
Schools -- Juvenile fiction.
Siblings -- Fiction.
Siblings -- Juvenile fiction.
Twins -- Fiction.
Twins -- Juvenile fiction.
Level 4.5, 6 Points
Notes
Cisneros, E. (2020). Efrén divided. First edition. New York, NY, Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Cisneros, Ernesto. 2020. Efrén Divided. New York, NY, Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Cisneros, Ernesto, Efrén Divided. New York, NY, Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers, 2020.
MLA Citation (style guide)Cisneros, Ernesto. Efrén Divided. First edition. New York, NY, Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers, 2020.
Record Information
Last Sierra Extract Time | Apr 23, 2024 11:17:43 AM |
---|---|
Last File Modification Time | Apr 23, 2024 11:18:03 AM |
Last Grouped Work Modification Time | Apr 28, 2024 08:50:14 PM |
MARC Record
LEADER | 12122cam a2201921 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1107154878 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20220113030855.0 | ||
008 | 190628t20202020nyu c 000 f eng | ||
010 | |a 2019027332 | ||
019 | |a 1140193202|a 1199872514|a 1224378200|a 1237361429|a 1238103142|a 1240242048|a 1247062862|a 1257655409|a 1258677423 | ||
020 | |a 9780062881687|q (hardcover) | ||
020 | |a 006288168X|q (hardcover) | ||
020 | |a 9781713753155|q (FollettBound) | ||
020 | |a 1713753154|q (FollettBound) | ||
035 | |a (OCoLC)1107154878|z (OCoLC)1140193202|z (OCoLC)1199872514|z (OCoLC)1224378200|z (OCoLC)1237361429|z (OCoLC)1238103142|z (OCoLC)1240242048|z (OCoLC)1247062862|z (OCoLC)1257655409|z (OCoLC)1258677423 | ||
040 | |a DLC|b eng|e rda|c DLC|d BDX|d YDX|d ORX|d TOH|d OCLCF|d NHP|d VCQ|d YDX|d TXSCH|d EHH|d HQD|d VP@|d OCLCQ|d NZAUC|d OCLCO|d SDG|d LMR|d ISN|d IAI|d GGJ|d XY4|d LML|d OCLCO|d IUL|d DGW|d XFF|d OCLCO|d WC$|d GZN|d GYG|d COD|d ZGR|d OCLCQ|d OCL|d COW | ||
042 | |a pcc|a lcac | ||
049 | |a COWA | ||
050 | 0 | 0 | |a PZ7.1.C568|b Efr 2020 |
050 | 4 | |a PS3603.I864|b E47 2020 | |
082 | 0 | 4 | |a 813/.6|2 23 |
082 | 0 | 0 | |a [Fic]|2 23 |
100 | 1 | |a Cisneros, Ernesto,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2004022484|e author. | |
245 | 1 | 0 | |a Efrén divided /|c a novel by Ernesto Cisneros. |
250 | |a First edition. | ||
264 | 1 | |a New York, NY :|b Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers,|c [2020] | |
264 | 4 | |c ©2020 | |
300 | |a 263 pages ;|c 22 cm | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
385 | |a Children|2 lcdgt | ||
385 | |a Preteens|2 lcdgt | ||
385 | |a Fourth grade students|2 lcdgt | ||
385 | |a Fifth grade students|2 lcdgt | ||
385 | |a Sixth grade students|2 lcdgt | ||
385 | |a Seventh grade students|2 lcdgt | ||
385 | |a Eighth grade students|2 lcdgt | ||
385 | |a Middle school students|2 lcdgt | ||
385 | |a School children|2 lcdgt | ||
385 | |n age|a Children|2 lcdgt | ||
386 | |a Californians|2 lcdgt | ||
386 | |a Teachers|2 lcdgt | ||
500 | |a Novel. | ||
520 | |a While his father works two jobs, seventh-grader Efrén Nava must take care of his twin siblings, kindergartners Max and Mia, after their mother is deported to Mexico. Includes glossary of Spanish words. | ||
520 | |a Efrén Nava's Amá is his Superwoman--or Soperwoman, named after the delicious Mexican sopes hist mother often prepares for the family. Both Amá and Apá work hard all day to provide for the family, making sure Efrén and his younger siblings Max and Mía feel safe and loved. But Efrén worries about his parents; although he's American-born, his parents are undocumented. And according to the neighborhood talk, or local chisme, families like his are in great danger. Sure enough, Efréns worst nightmare comes true one day when Amá doesn't return from work and is deported across the border to Tijuana, Mexico. Now it's up to Efrén to be brave and figure out how to act soper himself. While Apá takes an extra job to earn the money needed to get her back, Efrén struggles to look after Max and Mía, while also dealing with schoolwork, his best friend's probably-doomed campaign for school president, and his fears about what might happen to his family next. When disasters strikes, Efrén is faced with crossing the border alone to see Amá. More than ever, he must channel his inner Soperboy to help keep his family together. Efrén Divided is a story about family, friendship, and tearing down the walls being built between us all. --|c From dust jacket. | ||
521 | |a Ages 8-12|b HarperCollins. | ||
521 | |a Grades 4-6|b HarperCollins. | ||
521 | 8 | |a 710|b L | |
526 | 0 | |a Accelerated Reader|b MG|c 4.5|d 6. | |
526 | 0 | |a Accelerated Reader AR|b MG|c 4.5|d 6.0|z Accelerated Reader Quiz #508863. | |
526 | 0 | |a Lexile|c 710L. | |
586 | |a Pura Belpré Author Award, 2021 | ||
586 | |a Américas Award commended title, 2021 | ||
590 | |a GOBI Library Solutions from EBSCO|b Gobi Juvenile Collection | ||
650 | 0 | |a Deportation|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85037040|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Children of immigrants|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85023552|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Schools|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008111273 | |
650 | 0 | |a Siblings|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85017225|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Twins|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008113057 | |
650 | 0 | |a Mexican Americans|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107733 | |
650 | 7 | |a JUVENILE FICTION|x General.|2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Illegal immigration.|2 fast|0 (OCoLC)fst02033296 | |
650 | 7 | |a Brothers and sisters.|2 fast|0 (OCoLC)fst00839671 | |
650 | 7 | |a Deportation.|2 fast|0 (OCoLC)fst00890840 | |
650 | 7 | |a Noncitizens.|2 fast|0 (OCoLC)fst00805278 | |
650 | 7 | |a Mexican Americans.|2 fast|0 (OCoLC)fst01019072 | |
650 | 7 | |a Schools.|2 fast|0 (OCoLC)fst01107958 | |
650 | 7 | |a Twins.|2 fast|0 (OCoLC)fst01159851 | |
650 | 0 | |a Noncitizens|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85003545|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Illegal immigration|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2016000739|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Noncitizens|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008104247 | |
650 | 0 | |a Illegal immigration|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2016000739|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001562 | |
650 | 0 | |a Siblings|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85017225|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001562 | |
650 | 0 | |a Twins|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008112620 | |
650 | 0 | |a Mexican Americans|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107217 | |
655 | 7 | |a School fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2020026014 | |
655 | 0 | |a Children's stories. | |
655 | 4 | |a Juvenile works. | |
655 | 7 | |a Fiction.|2 fast|0 (OCoLC)fst01423787 | |
655 | 7 | |a Juvenile works.|2 fast|0 (OCoLC)fst01411637 | |
655 | 7 | |a Domestic fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026295 | |
655 | 7 | |a Social problem fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2017026040 | |
655 | 7 | |a Novels.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 | |
690 | |a Realistic.|5 D51Schools | ||
907 | |a .b60873188 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.02 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 2022.09 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 01/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 02/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 12/2021 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 09/2021 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 06/2021 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 05/2021 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 04/2021 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, 06/2020 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, 06/2020 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, 05/2020 | ||
989 | |1 .i13024661x|b 1220005944590|d gcsju|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 56|k 200506|o -|a J CIS EFR | ||
989 | |1 .i13025437x|b 1090061533477|d mpoj|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 2|j 56|k 200506|n 07-12-2021 18:26|o -|a jF CISNEROS Ernesto | ||
989 | |1 .i130436653|b 31526080343624|d epjf|g -|m |h 3|x 2|t 0|i 2|j 52|k 200529|n 12-17-2023 21:47|o -|a J CISNEROS, ERNESTO | ||
989 | |1 .i130549071|b 1130003859091|d pcjv|g $|m |h 1|x 0|t 0|i 1|j 52|k 200609|n 11-08-2021 20:43|o -|a J FICTION C494ef CISNEROS | ||
989 | |1 .i130669192|b 39113000963811|d lcyfi|g -|m |h 3|x 0|t 0|i 0|j 93|k 200622|n 05-15-2021 19:27|o -|a YA FIC CIS | ||
989 | |1 .i131189244|b 31813006329709|d bechi|g -|m |h 3|x 1|t 0|i 6|j 300|k 200723|n 09-30-2023 16:11|o -|a J FICTION CISNEROS | ||
989 | |1 .i132168261|b 1240051984129|d ssbju|g -|m |h 9|x 0|t 1|i 5|j 56|k 200810|n 02-16-2024 16:32|o -|a J CISNEROS | ||
989 | |1 .i132317801|b 1110011913304|d mrljf|g -|m 240330|h 8|x 0|t 1|i 1|j 300|k 200824|n 12-01-2022 17:14|o -|a Cis | ||
989 | |1 .i132560732|b 1160002935849|d vlmid|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 56|k 200917|o -|a MID FIC CIS | ||
989 | |1 .i136410911|b 1240081029655|d ssmfi|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 5|j 38|k 210212|n 11-04-2021 21:30|o p|a FIC CIS | ||
989 | |1 .i136416330|b 1440003009831|d bajcb|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 0|j 56|k 210212|n 08-24-2022 00:06|o -|a JF CIS | ||
989 | |1 .i136890222|b 34213000872902|d cccur|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 210306|o -|a CUR AD CIS HAR 2020 | ||
989 | |1 .i136914482|b 31202375000615|d bvjbf|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 56|k 210309|o -|a J Cis | ||
989 | |1 .i137049663|b 1240060159886|d sscfi|g -|m 240515|h 6|x 3|t 1|i 0|j 56|k 210325|n 04-10-2023 15:08|o p|a FIC CIS | ||
989 | |1 .i137270847|b 1100046340821|d mvphf|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 0|j 18|k 210416|n 12-01-2021 15:32|o -|a REALISTIC FIC CIS | ||
989 | |1 .i138015259|b 1070004290745|d fljnb|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 0|j 18|k 210527|n 12-06-2021 20:33|o -|a PZ7.1.C568|r Efr 2020 | ||
989 | |1 .i138274952|b 1200002529086|d susjv|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 3|j 56|k 210618|n 11-30-2021 16:34|o -|a J CIS | ||
989 | |1 .i139476945|b 1240090832085|d sstfi|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 2|j 38|k 210721|n 02-17-2022 16:27|o p|a FIC CIS | ||
989 | |1 .i139533692|b 1100050414330|d mvbk|g -|m |h 3|x 1|t 0|i 3|j 18|k 210728|n 09-15-2022 19:26|o -|a REALISTI FIC CIS | ||
989 | |1 .i139887313|b 3482600230780|d srjf|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 1|j 18|k 210827|n 02-06-2022 20:58|o -|a j CIS | ||
989 | |1 .i140036192|b 1240040072089|d ssgjr|g $|m |h 1|x 1|t 0|i 0|j 18|k 210914|n 08-14-2023 21:43|o -|a FIC CIS | ||
989 | |1 .i140670294|b 1100050418638|d mvfm|g -|m |h 1|x 0|t 1|i 1|j 18|k 211119|n 04-23-2024 17:15|o -|a REALISTI FIC CIS | ||
989 | |1 .i141334289|b 1170003708369|d wsar|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 0|j 18|k 220113|n 03-09-2022 03:23|o -|a PZ7.1.C568|r Efr 2020 | ||
989 | |1 .i145013558|b 1110012331639|d mrijf|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 300|k 221222|o -|a Cis | ||
994 | |a C0|b COW | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2022.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.wcp in 2021.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.04 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.04 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Telluride on 2021.03.10 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2020.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2020.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.07 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Mesa County Libraries on 2020.05.04 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2020.05.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.04 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.msc in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.acq2 in 2020.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2020.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.append in 2020.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.msc in 2020.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.acq2 in 2021.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.acq2 in 2021.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2021.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate in 2021.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2022.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.acq2 in 2022.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.append in 2022.12 | ||
998 | |e -|f eng|a ba|a baju|a be|a bv|a cc|a ep|a fl|a gc|a gcs|a gcsju|a lc|a mr|a mp|a mpc|a mpcj|a mpd|a mpdj|a mpf|a mpfj|a mpm|a mpmj|a mpo|a mpoj|a mpp|a mppj|a mv|a mvbk|a mvfm|a mvph|a pc|a pcjv|a sr|a ss|a ssb|a ssbju|a ssc|a ssg|a ssm|a sst|a su|a sus|a susjv|a vl|a ws |