Yo no soy tu perfecta hija mexicana
(Book)
"Julia no es la hija mexicana perfecta. Ese era el rol de su hermana Olga. Olga no fue a la universidad, se quedó en casa para cuidar a sus padres, limpiar la casa y trabajar a medio tiempo. Julia tiene grandes sueños y no quiere formar parte del camino de su hermana mayor. Pero un solo error, que ocurre mientras enviaba un mensaje de texto al mismo tiempo que cruzaba la calle más concurrida de Chicago, resulta en la muerte de Olga, dejando atrás a Julia para ocuparse de las secuelas. Sus padres, quienes inmigraron ilegalmente a Chicago desde México en busca de una vida mejor, están inconsolables. La madre de Julia parece canalizar su dolor para señalar de todas las maneras posibles que Julia no es la hija mexicana perfecta que Olga era. Pero Julia pronto descubre que Olga puede haber tenido secretos, también. Con la ayuda de su mejor amiga Lorena, Julia está decidida a descubrirlo. ¿Era Olga realmente lo que parecía? ¿O había algo más en la historia de su hermana? Y de cualquier manera, ¿cómo puede Julia incluso intentar vivir a la altura de un ideal aparentemente imposible?"--Back cover.
Chagrin -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Domestic fiction.
Familias mexicano-americanas -- Novela juvenil.
Familias mexicano-americanas -- Novela juvenil.
Familles américaines d'origine mexicaine -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Filles -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Hermanas -- Muerte -- Novela juvenil.
Hermanas -- Novela juvenil.
Hijas -- Novela juvenil.
Madre e hija -- Novela juvenil.
Madres e hijas -- Novela juvenil.
Materiales en español. -- Ficción.
Mexicano-americanos -- Novela juvenil.
Mères et filles -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Novela de la vida familiar.
Novela hogareña.
Novels.
Pena -- Novela juvenil.
Pena -- Novela juvenil.
Spanish language materials.
Spanish language materials.
Spanish language materials.
Sœurs -- Mort -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Sœurs -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Young adult fiction.
Level 4, 11 Points
Notes
Sánchez, E. L., & Romero Saldaña, G. (2018). Yo no soy tu perfecta hija mexicana. Primera edición Vintage Español. [New York], Vintage Español.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Sánchez, Erika L. and Graciela, Romero Saldaña. 2018. Yo No Soy Tu Perfecta Hija Mexicana. [New York], Vintage Español.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Sánchez, Erika L. and Graciela, Romero Saldaña, Yo No Soy Tu Perfecta Hija Mexicana. [New York], Vintage Español, 2018.
MLA Citation (style guide)Sánchez, Erika L., and Graciela Romero Saldaña. Yo No Soy Tu Perfecta Hija Mexicana. Primera edición Vintage Español. [New York], Vintage Español, 2018.
Record Information
Last Sierra Extract Time | May 05, 2024 06:03:07 AM |
---|---|
Last File Modification Time | May 05, 2024 06:05:47 AM |
Last Grouped Work Modification Time | May 05, 2024 06:03:16 AM |
MARC Record
LEADER | 10596cam a2201621 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1056951670 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20220406213021.0 | ||
008 | 181015t20182018nyu d 000 f spa d | ||
010 | |a 2018377461 | ||
019 | |a 1134984673 | ||
020 | |a 9780525564324|q (paperback) | ||
020 | |a 0525564322|q (paperback) | ||
035 | |a (OCoLC)1056951670 | ||
040 | |a IG$|b eng|e rda|c IG$|d GK8|d BDX|d D9M|d JAG|d YEP|d QQ3|d OCLCF|d SAP|d OCLCO|d OJ4|d Z35|d OCL|d PPN|d CGP|d OCLCO|d T7B|d VI#|d VHP|d OCLCO|d RIOSL|d B@L|d OCLCO|d JTH|d JTE|d AZZPT|d OCLCO|d ZQP|d ZDX|d DLC|d OCLCO|d PLS|d OCLCQ|d OCLCO|d M$K|d JCH|d DEERP|d DPL|d OCLCQ|d RS$|d OCLCO|d TXEVE | ||
041 | 1 | |a spa|h eng | |
043 | |a n-us-il | ||
050 | 1 | 4 | |a PZ73|b .S282339 2018 |
082 | 0 | 4 | |a [Fic]|2 23 |
100 | 1 | |a Sánchez, Erika L.,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2017104163|e author. | |
240 | 1 | 0 | |a I am not your perfect Mexican daughter.|l Spanish|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2018141878 |
245 | 1 | 0 | |a Yo no soy tu perfecta hija mexicana /|c Erika L. Sánchez ; traducción de Graciela Romero Saldaña. |
250 | |a Primera edición Vintage Español. | ||
264 | 1 | |a [New York] :|b Vintage Español,|c 2018. | |
264 | 4 | |c ©2018 | |
300 | |a 288 pages ;|c 21 cm | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
385 | |n age|a Children|2 lcdgt | ||
500 | |a Translation of: I am not your perfect Mexican daughter. | ||
520 | |a "Julia no es la hija mexicana perfecta. Ese era el rol de su hermana Olga. Olga no fue a la universidad, se quedó en casa para cuidar a sus padres, limpiar la casa y trabajar a medio tiempo. Julia tiene grandes sueños y no quiere formar parte del camino de su hermana mayor. Pero un solo error, que ocurre mientras enviaba un mensaje de texto al mismo tiempo que cruzaba la calle más concurrida de Chicago, resulta en la muerte de Olga, dejando atrás a Julia para ocuparse de las secuelas. Sus padres, quienes inmigraron ilegalmente a Chicago desde México en busca de una vida mejor, están inconsolables. La madre de Julia parece canalizar su dolor para señalar de todas las maneras posibles que Julia no es la hija mexicana perfecta que Olga era. Pero Julia pronto descubre que Olga puede haber tenido secretos, también. Con la ayuda de su mejor amiga Lorena, Julia está decidida a descubrirlo. ¿Era Olga realmente lo que parecía? ¿O había algo más en la historia de su hermana? Y de cualquier manera, ¿cómo puede Julia incluso intentar vivir a la altura de un ideal aparentemente imposible?"--Back cover. | ||
546 | |a In Spanish. En español. | ||
650 | 0 | |a Sisters|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008111274 | |
650 | 0 | |a Daughters|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85035899|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Grief|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2009126100 | |
650 | 0 | |a Mexican American families|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85084488|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Mexican Americans|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107733 | |
650 | 0 | |a Sisters|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85123008|x Death|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002023|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Mothers and daughters|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010102424 | |
650 | 1 | |a Spanish language materials.|0 https://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj96006151 | |
650 | 6 | |a Sœurs|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Filles|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Chagrin|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Familles américaines d'origine mexicaine|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Américains d'origine mexicaine|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Sœurs|x Mort|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Mères et filles|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 7 | |a Madre e hija|v Novela juvenil.|2 bidex | |
650 | 7 | |a Hermanas|v Novela juvenil.|2 bidex | |
650 | 7 | |a Mexicano-americanos|v Novela juvenil.|2 bidex | |
650 | 7 | |a Hermanas|x Muerte|v Novela juvenil.|2 bidex | |
650 | 7 | |a Familias mexicano-americanas|v Novela juvenil.|2 bidex | |
650 | 7 | |a Pena|v Novela juvenil.|2 bidex | |
650 | 7 | |a Sisters|x Death.|2 fast|0 (OCoLC)fst01906400 | |
650 | 7 | |a Mothers and daughters.|2 fast|0 (OCoLC)fst01026997 | |
650 | 7 | |a Mexican Americans.|2 fast|0 (OCoLC)fst01019072 | |
650 | 7 | |a Daughters.|2 fast|0 (OCoLC)fst00888134 | |
650 | 7 | |a Grief.|2 fast|0 (OCoLC)fst00947883 | |
650 | 7 | |a Mexican American families.|2 fast|0 (OCoLC)fst01018975 | |
650 | 7 | |a Sisters.|2 fast|0 (OCoLC)fst01119758 | |
650 | 7 | |a Hijas|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 7 | |a Madres e hijas|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 7 | |a Pena|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 7 | |a Familias mexicano-americanas|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
651 | 0 | |a Chicago (Ill.)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n78086438|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
651 | 7 | |a Illinois|z Chicago.|2 fast|0 (OCoLC)fst01204048 | |
655 | 0 | |a Spanish language materials. | |
655 | 1 | |a Spanish language materials. | |
655 | 4 | |a Materiales en español.|v Ficción. | |
655 | 7 | |a Novela hogareña.|2 bidex | |
655 | 7 | |a Domestic fiction.|2 fast|0 (OCoLC)fst01726589 | |
655 | 7 | |a Fiction.|2 fast|0 (OCoLC)fst01423787 | |
655 | 7 | |a Juvenile works.|2 fast|0 (OCoLC)fst01411637 | |
655 | 7 | |a Novels.|2 fast|0 (OCoLC)fst01921742 | |
655 | 7 | |a Young adult fiction.|2 gsafd | |
655 | 7 | |a Domestic fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026295 | |
655 | 7 | |a Novela de la vida familiar.|2 qlsp | |
655 | 7 | |a Novels.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 | |
690 | |a Realistic.|5 D51Schools | ||
700 | 1 | |a Romero Saldaña, Graciela,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/ns2019000567|e translator. | |
907 | |a .b58253853 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.01 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 05/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 01/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, 05/2020 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight 07/2019 | ||
948 | |a MARCIVE Q3&4 2018 | ||
980 | |e 19.12|f MLM06447334 | ||
981 | |c 734166 | ||
981 | |d MVPH WINTER 22 | ||
981 | |e 1100046435860 | ||
989 | |1 .i120735155|b 1230002995833|d tlwys|g -|m |h 5|x 1|t 0|i 5|j 93|k 181012|n 12-20-2023 22:40|o p|a YA SP FIC SANCHEZ|u YA SP FIC SANCHEZ871230002995833tlwkn12.95p93099 | ||
989 | |1 .i122026640|b 1090061291704|d mpmtn|g -|m 240508|h 13|x 1|t 1|i 19|j 115|k 181211|n 11-07-2023 15:20|o -|a SPANISH TEEN Fiction SANCHEZ Erika|u SPANISH TEEN Fiction SANCHEZ Erika1251090061291704mpmtn$12.95p115-BTlgl099 | ||
989 | |1 .i12208200x|b 1220005839883|d gcrwl|g -|m |h 7|x 2|t 0|i 7|j 38|k 181217|n 01-19-2024 21:08|o -|a ESP YA SAN YO | ||
989 | |1 .i122082722|b 1220005839909|d gccwl|g -|m |h 3|x 0|t 0|i 3|j 38|k 181217|n 09-28-2019 18:49|o -|a ESP YA SAN NO | ||
989 | |1 .i122092120|b 39113000892081|d lcsyf|g -|m |h 8|x 1|t 0|i 1|j 93|k 181218|n 09-15-2023 21:47|o -|a YA FIC SAN | ||
989 | |1 .i125267095|b 1440002815999|d baspy|g -|m |h 5|x 0|t 0|i 2|j 81|k 190501|n 10-03-2021 20:14|o -|a SPA YF SAN | ||
989 | |1 .i125648017|b 1200002461479|d susya|g -|m |h 5|x 0|t 0|i 6|j 81|k 190618|n 05-09-2022 15:35|o -|a YA SAN | ||
989 | |1 .i125879507|b 1100046108145|d mvgjf|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 4|j 81|k 190715|n 09-22-2020 18:20|o -|a REALISTIC FIC SAN | ||
989 | |1 .i127977600|b 1110011797533|d mrlsf|g n|m 240206|h 14|x 4|t 0|i 7|j 300|k 191014|n 08-10-2023 00:01|o -|a San | ||
989 | |1 .i128546189|b 1160002910820|d vlnya|g -|m |h 6|x 0|t 0|i 4|j 250|k 191206|n 07-07-2020 19:38|o p|a SPANISH YA FIC SAN | ||
989 | |1 .i130204651|b 1130003848664|d pcsp|g n|m |h 3|x 0|t 0|i 2|j 2|k 200430|n 11-04-2022 22:04|o -|a SPANISH FICTION S2115yo | ||
989 | |1 .i130409170|b 1170003676875|d wsst|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 200523|o -|a PZ73|r .S282339 2018 | ||
989 | |1 .i13778143x|b 1240071015388|d sshtx|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 132|k 210525|o p|a ELL DEPT | ||
989 | |1 .i139763429|b 1240040041979|d ssgsf|g -|m |h 1|x 0|t 1|i 0|j 18|k 210813|n 01-12-2024 18:34|o -|a FIC SAN | ||
989 | |1 .i140237781|b 1270001750029|d gugfl|g -|m |h 4|x 2|t 0|i 3|j 300|k 211005|n 10-07-2023 19:45|o -|a FL Y Sanchez | ||
989 | |1 .i140394667|b 1200002519140|d subya|g -|m |h 2|x 2|t 0|i 0|j 81|k 211023|n 10-12-2023 18:19|o -|a YA SAN | ||
989 | |1 .i140572417|b 1220006797774|d gcgwl|g -|m |h 5|x 2|t 0|i 3|j 38|k 211109|n 12-31-2023 20:02|o -|a ESP YA SAN YO | ||
989 | |1 .i140572429|b 1220006797765|d gcnwl|g -|m 240415|h 4|x 3|t 1|i 4|j 38|k 211109|n 02-12-2024 21:06|o -|a ESP YA SAN YO | ||
989 | |1 .i140852037|b 1100046398753|d mvfhf|g -|m |h 1|x 0|t 1|i 0|j 81|k 211206|n 03-13-2024 17:56|o -|a REALISTIC FIC SAN | ||
989 | |1 .i142594362|b 1100046435860|d mvphf|g -|m 240429|h 4|x 2|t 2|i 0|j 81|k 220416|n 12-12-2023 19:20|o -|a REALISTIC FIC SAN | ||
989 | |1 .i14269213x|b 1030003657737|d cmgsp|g n|m 221122|h 1|x 1|t 0|i 0|j 18|k 220426|o -|a PZ7.1 .S257 Yon 2018 | ||
989 | |1 .i146859145|b 1030003681919|d cmssp|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 230524|o -|a PZ 73.S282339 2018 | ||
994 | |a 92|b RV$ | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2022.04 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2020.04 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.08 | ||
995 | 0 | 0 | |a OCLC offline update by SD51 and loaded with m2btab.b in 2019.07 |
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.01 | ||
995 | 0 | 0 | |a Exported from Connexion by Wilkinson and loaded with m2btab.b in 2018.10 |
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2018.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2018.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2018.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2018.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.itor in 2020.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate in 2021.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2021.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.acq2 in 2021.10 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2021.10 | ||
998 | |e -|f spa|a ba|a cm|a cmg|a cms|a gc|a gcc|a gcg|a gcn|a gcr|a gu|a gug|a lc|a mr|a mp|a mpm|a mv|a mvfh|a mvgj|a mvph|a pc|a ss|a ssg|a ssh|a su|a sub|a sus|a tl|a vl|a ws |