Out of darkness
(Book)
Author:
Contributors:
Carolrhoda LAB (Firm), publisher.
Published:
Minneapolis : Carolrhoda Lab, [2015].
ISBN:
9781467742023, 1467742023, 9781467761796, 1467761796, 9781467776769, 1467776769, 9781467776783, 1467776785, 9781467776776, 1467776777, 9780605938953, 0605938954, 9781518210990, 1518210996
Physical Desc:
402 pages : illustrations ; 24 cm.
Accelerated Reader:
IL: UG - BL: 4.6 - AR Pts: 15
Lexile measure:
HL: High-Low 660L
Rating:
Young Adult.
Status:
Lake County Young Adult Fiction
YA FIC PER
Description
New London, Texas. 1937. Naomi Vargas and Wash Fuller know about the lines in East Texas as well as anyone. They know the signs that mark them. They know the people who enforce them. But sometimes the attraction between two people is so powerful it breaks through even the most entrenched color lines. And the consequences can be explosive. (Set during the 1937 New London school explosion, the deadliest school disaster in American history.).
Copies
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Lake County Young Adult Fiction
YA FIC PER
On Shelf
Feb 21, 2024
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Bemis Teen Deck
YA FICTION PEREZ,AS
On Shelf
Feb 16, 2024
Buena Vista Adult Fic
FIC Per
On Shelf
Apr 17, 2024
CMC Leadville Campus
PZ7 .P4255 Ou 2015
On Shelf
Oct 6, 2022
CMU New Books 1st Floor
PZ7.P4255 O98 2015
On Shelf
Mar 19, 2024
EPL Young Adult Fiction
Y PEREZ, ASHLEY
On Shelf
Mar 5, 2024
GCP Parachute Young Adult
YA PER OUT
On Shelf
Apr 14, 2024
MCPLD Central Teen
TEEN Fiction PEREZ Ashley
On Shelf
Feb 22, 2024
MRLD Montrose Young Adult
Per
On Shelf
Feb 5, 2024
Pitkin Young Adult
YA P4382ou
On Shelf
May 31, 2023
SRL Young Adult Fiction
YA FIC PER
On Shelf
Feb 26, 2024
SSCL Bud Young Adult
YA PEREZ
On Shelf
Feb 19, 2024
Vail Public Library Young Adult
YA FIC PER
On Shelf
Feb 16, 2024
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
Subjects
LC Subjects
African American teenage boys -- Juvenile fiction.
African Americans -- Fiction.
Explosions -- Fiction.
Explosions -- Juvenile fiction.
Explosions.
High school students -- Juvenile fiction.
Interracial dating -- Juvenile fiction.
Mass casualties -- Juvenile fiction.
Mexican American teenage girls -- Juvenile fiction.
Mexican Americans -- Fiction.
Natural gas -- Accidents -- Juvenile fiction.
New London (Tex.) -- History -- 20th century -- Fiction.
New London (Tex.) -- History -- 20th century -- Juvenile fiction.
Race relations -- Fiction.
Race relations -- Juvenile fiction.
African Americans -- Fiction.
Explosions -- Fiction.
Explosions -- Juvenile fiction.
Explosions.
High school students -- Juvenile fiction.
Interracial dating -- Juvenile fiction.
Mass casualties -- Juvenile fiction.
Mexican American teenage girls -- Juvenile fiction.
Mexican Americans -- Fiction.
Natural gas -- Accidents -- Juvenile fiction.
New London (Tex.) -- History -- 20th century -- Fiction.
New London (Tex.) -- History -- 20th century -- Juvenile fiction.
Race relations -- Fiction.
Race relations -- Juvenile fiction.
OCLC Fast Subjects
Local Subjects
Other Subjects
Adolescentes américaines d'origine mexicaine -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Amours interraciaux -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Explosions -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Explosions.
Explosions.
explosions.
Garçons adolescents noirs américains -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Gaz naturel -- Accidents -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Hispanic Americans -- Fiction.
Historical fiction.
Natural Gas.
Race Relations.
Relations raciales -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Romance fiction.
School fiction.
Schools -- Fiction.
Teen fiction.
Victimes en masse -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Young adult fiction.
Élèves du secondaire -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Amours interraciaux -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Explosions -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Explosions.
Explosions.
explosions.
Garçons adolescents noirs américains -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Gaz naturel -- Accidents -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Hispanic Americans -- Fiction.
Historical fiction.
Natural Gas.
Race Relations.
Relations raciales -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Romance fiction.
School fiction.
Schools -- Fiction.
Teen fiction.
Victimes en masse -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Young adult fiction.
Élèves du secondaire -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
More Details
Format:
Book
Language:
English
UPC:
9781467742023
Accelerated Reader:
UG
Level 4.6, 15 Points
Level 4.6, 15 Points
Lexile code:
HL: High-Low
Lexile measure:
660
Notes
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 400-401).
Description
New London, Texas. 1937. Naomi Vargas and Wash Fuller know about the lines in East Texas as well as anyone. They know the signs that mark them. They know the people who enforce them. But sometimes the attraction between two people is so powerful it breaks through even the most entrenched color lines. And the consequences can be explosive. (Set during the 1937 New London school explosion, the deadliest school disaster in American history.).
Target Audience
Young Adult.
Target Audience
660,Lexile.
Study Program Information
Accelerated Reader AR,UG,4.6,15.0,178200.
Study Program Information
Reading Counts,High School,4.8,23.
Awards
Michael L. Printz Honor, 2016
Awards
Américas Award, 2016
Awards
Tomás Rivera Mexican American Children's Book Award, 2016
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Pérez, A. H. (2015). Out of darkness. Minneapolis, Carolrhoda Lab.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Pérez, Ashley Hope. 2015. Out of Darkness. Minneapolis, Carolrhoda Lab.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Pérez, Ashley Hope, Out of Darkness. Minneapolis, Carolrhoda Lab, 2015.
MLA Citation (style guide)Pérez, Ashley Hope. Out of Darkness. Minneapolis, Carolrhoda Lab, 2015.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
2daa854b-951e-3bb2-76a9-356b10837117
Record Information
Last Sierra Extract Time | Apr 30, 2024 01:36:41 PM |
---|---|
Last File Modification Time | Apr 30, 2024 01:37:01 PM |
Last Grouped Work Modification Time | May 16, 2024 08:44:39 PM |
MARC Record
LEADER | 12036cam a2202017 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 884630969 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20231026213020.0 | ||
008 | 140723s2015 mnua d b 000 1 eng | ||
010 | |a 2014023837 | ||
019 | |a 919584259|a 936361026|a 964386632|a 1099786346 | ||
020 | |a 9781467742023|q (hardcover ;|q alkaline paper) | ||
020 | |a 1467742023|q (hardcover ;|q alkaline paper) | ||
020 | |a 9781467761796|q (hardcover) | ||
020 | |a 1467761796|q (hardcover) | ||
020 | |a 9781467776769|q (hardcover) | ||
020 | |a 1467776769|q (hardcover) | ||
020 | |a 9781467776783|q (hardcover) | ||
020 | |a 1467776785|q (hardcover) | ||
020 | |a 9781467776776|q (hardcover) | ||
020 | |a 1467776777|q (hardcover) | ||
020 | |a 9780605938953 | ||
020 | |a 0605938954 | ||
020 | |a 9781518210990|q (FollettBound) | ||
020 | |a 1518210996|q (FollettBound) | ||
024 | 3 | |a 9781467742023|d 51899 | |
035 | |a (OCoLC)884630969 | ||
037 | |b Lerner Pub Group, 1251 Washington Ave N, Minneapolis, MN, USA, 55401, (612)3323344|n SAN 201-0828 | ||
040 | |a DLC|b eng|e rda|c DLC|d YDX|d BDX|d BTCTA|d YDXCP|d TXBXL|d SINLB|d UW3|d INR|d VP@|d IUL|d C9Z|d IDU|d GZT|d EHH|d OCLCF|d OCLCO|d ORU|d OCLCO|d T3H|d OCLCO|d BPLCP|d OCLCO|d QBX|d TWTCL|d OCLCQ|d XFF|d FWR|d SHM|d NDS|d NJK|d NZPPC|d T8C|d DUD|d B@L|d TS4|d PAZ|d CD5|d NHP|d OCLCQ|d MOR|d OCLCQ|d OCLCO|d FO7|d ZEM|d OCL|d KJ6|d FUG|d OCLCQ|d QT7|d GBX|d OCLCO|d O2C|d NJB|d OCLCQ|d OCLCO|d AU@|d PUG|d JOV|d LKC|d TL4|d NZ1|d CBA|d LE8|d ZQP|d NYP|d BUF|d SFB|d OCLCQ|d UOO|d OCLCQ|d CFS|d OCLCQ|d CNNWP|d OCLCO|d TDS|d OCLCO|d NMP|d CASUM|d OCLCQ|d OCLCO | ||
042 | |a cyac|a pcc | ||
043 | |a n-us-tx | ||
050 | 0 | 0 | |a PZ7.P4255|b Ou 2015 |
050 | 4 | |a PS3616.E7432|b O98 2015 | |
055 | 0 | 0 | |a PZ7.P4255|b Ou 2015 |
082 | 0 | 0 | |a [Fic]|2 23 |
100 | 1 | |a Pérez, Ashley Hope,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2010053747|e author. | |
245 | 1 | 0 | |a Out of darkness /|c Ashley Hope Pérez. |
264 | 1 | |a Minneapolis :|b Carolrhoda Lab,|c [2015] | |
264 | 4 | |c ©2015 | |
300 | |a 402 pages :|b illustrations ;|c 24 cm. | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
385 | |n age|a Children|2 lcdgt | ||
490 | 0 | |a Tayshas Reading List, 2016-2017 | |
504 | |a Includes bibliographical references (pages 400-401). | ||
520 | |a New London, Texas. 1937. Naomi Vargas and Wash Fuller know about the lines in East Texas as well as anyone. They know the signs that mark them. They know the people who enforce them. But sometimes the attraction between two people is so powerful it breaks through even the most entrenched color lines. And the consequences can be explosive. (Set during the 1937 New London school explosion, the deadliest school disaster in American history.). | ||
521 | |a Young Adult. | ||
521 | 8 | |a 660|b Lexile. | |
526 | 0 | |a Accelerated Reader AR|b UG|c 4.6|d 15.0|z 178200. | |
526 | 0 | |a Reading Counts|b High School|c 4.8|d 23. | |
586 | |a Michael L. Printz Honor, 2016 | ||
586 | |a Américas Award, 2016 | ||
586 | |a Tomás Rivera Mexican American Children's Book Award, 2016 | ||
648 | 7 | |a 1900-1999|2 fast | |
650 | 0 | |a Explosions|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85046465|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Natural gas|x Accidents|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008000639|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a High school students|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008121575 | |
650 | 0 | |a Race relations|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85110249|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Interracial dating|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88006813|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a African American teenage boys|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh90003731|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Mexican American teenage girls|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh97006797|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Mass casualties|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85081858|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Explosions.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85046465 | |
650 | 1 | |a Schools|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj96006090 | |
650 | 1 | 2 | |a Race Relations.|0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011822 |
650 | 2 | 2 | |a Explosions.|0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D005107 |
650 | 2 | 2 | |a Natural Gas.|0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D059206 |
650 | 6 | |a Explosions|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Gaz naturel|x Accidents|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Élèves du secondaire|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Relations raciales|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Amours interraciaux|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Adolescentes américaines d'origine mexicaine|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Victimes en masse|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Garçons adolescents noirs américains|v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Explosions. | |
650 | 7 | |a explosions.|2 aat | |
650 | 7 | |a African American teenage boys.|2 fast | |
650 | 7 | |a Explosions.|2 fast | |
650 | 7 | |a High school students.|2 fast | |
650 | 7 | |a Interracial dating.|2 fast | |
650 | 7 | |a Mass casualties.|2 fast | |
650 | 7 | |a Mexican American teenage girls.|2 fast | |
650 | 7 | |a Natural gas|x Accidents.|2 fast | |
650 | 7 | |a Race relations.|2 fast | |
650 | 0 | |a Explosions|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85046465|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001562 | |
650 | 0 | |a Race relations|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008110343 | |
650 | 0 | |a African Americans|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2007100196 | |
650 | 0 | |a Mexican Americans|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107217 | |
651 | 0 | |a New London (Tex.)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2011039429|x History|y 20th century|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002006165|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
651 | 7 | |a Texas|z New London.|2 fast | |
651 | 0 | |a New London (Tex.)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2011039429|x History|y 20th century|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002006165|v Fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001562 | |
655 | 7 | |a School fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2020026014 | |
655 | 0 | |a Young adult fiction. | |
655 | 1 | |a Hispanic Americans|v Fiction. | |
655 | 4 | |a Teen fiction.|5 Nz-WeK | |
655 | 7 | |a Historical fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026370 | |
655 | 7 | |a Fiction.|2 fast | |
655 | 7 | |a Historical fiction.|2 fast | |
655 | 7 | |a History.|2 fast | |
655 | 7 | |a Juvenile works.|2 fast | |
655 | 7 | |a Romance fiction.|2 fast | |
655 | 7 | |a Young adult works.|2 fast | |
655 | 7 | |a Romance fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026516 | |
690 | |a Historical.|5 D51Schools | ||
690 | |a Young adult.|5 cug | ||
710 | 2 | |a Carolrhoda LAB (Firm),|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2018041439|e publisher. | |
856 | 4 | |3 Image|u http://www.perma-bound.com/ws/image/cover/000118902/m | |
907 | |a .b49259830 | ||
933 | |a Marcive found issue: "490 0 |a Tayshas Reading List, 2016-2017" | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.12 | ||
948 | |a MARCIVE Comprehensive, in 2023.05 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.02 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, in 2023.01 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 2019.12 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 05/2019 | ||
948 | |a MARCIVE COMP, 2018.02 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 2018.03 | ||
948 | |a MARCIVE August, 2017 | ||
948 | |a MARCIVE extract Aug 5, 2017 | ||
980 | |e 18.35|f MLM03851296 | ||
981 | |c 833724 | ||
981 | |d MVGJ/MACKIN/SEPTEMBER2023 | ||
981 | |e 1100046545734 | ||
989 | |1 .i98715768|b 3482600200721|d sryf|g -|m |h 10|x 1|t 2|i 3|j 18|k 150902|n 02-26-2024 19:47|o -|a YA FIC PER | ||
989 | |1 .i99630369|b 1130003402587|d pcya|g -|m |h 6|x 3|t 0|i 1|j 2|k 150917|n 05-31-2023 16:12|o -|a YA P4382ou | ||
989 | |1 .i99663363|b 31526080146241|d epyaf|g -|m |h 7|x 0|t 2|i 7|j 2|k 150923|n 03-05-2024 20:15|o -|a Y PEREZ, ASHLEY|u Y PEREZ, ASHLEY18.99EPYAF215031526080146241q099 | ||
989 | |1 .i99769189|b 1090060780699|d mpmt|g -|m |h 23|x 4|t 2|i 13|j 115|k 150929|n 02-22-2024 23:28|o -|a TEEN Fiction PEREZ Ashley|u TEEN Fiction PEREZ Ashley1251090060780699mpmtn$18.99p115-BTddj099 | ||
989 | |1 .i99816957|b 1030003300842|d cml|g -|m |h 2|x 1|t 0|i 0|j 18|k 151006|n 10-06-2022 22:36|o -|a PZ7 .P4255 Ou 2015 | ||
989 | |1 .i100113321|b 1100050313730|d mvfhf|g -|m |h 3|x 0|t 0|i 0|j 18|k 151104|n 03-14-2017 18:30|o -|a HISTORICAL FIC PER|u 1100050313730Mv89f099FIC PER18351klp20.001q14.29 | ||
989 | |1 .i100904452|b 1160002735707|d vlya|g -|m |h 9|x 0|t 1|i 4|j 115|k 160217|n 02-16-2024 19:01|o -|a YA FIC PER | ||
989 | |1 .i101863044|b 1220005646573|d gcpya|g -|m |h 9|x 3|t 2|i 9|j 38|k 160328|n 04-14-2024 20:34|o -|a YA PER OUT|u 1220005646573gcpnb099YA PER OUT381151p$18.99 | ||
989 | |1 .i102609809|b 1100080214346|d mvphf|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 160508|o -|a HISTORICAL FIC PER|u klp20.001100080214346mvphfFIC PER351q11819.77099 | ||
989 | |1 .i103343659|b 3120200063824V|d bvabf|g -|m |h 16|x 1|t 2|i 2|j 2|k 160706|n 04-17-2024 15:07|o -|a FIC Per | ||
989 | |1 .i123955233|b 31813005285043|d betdk|g -|m |h 8|x 3|t 1|i 2|j 300|k 190216|n 02-16-2024 19:01|o -|a YA FICTION PEREZ,AS | ||
989 | |1 .i12638437x|b 1100046117245|d mvfhf|g -|m |h 2|x 0|t 1|i 1|j 18|k 190915|n 12-21-2023 17:24|o -|a HISTORICAL FIC PER | ||
989 | |1 .i127791474|b 1110004690690|d mrlya|g -|m |h 8|x 2|t 2|i 2|j 300|k 191012|n 02-05-2024 18:59|o -|a Per | ||
989 | |1 .i132296172|b 39113000961886|d lcyfi|g -|m |h 2|x 0|t 1|i 0|j 93|k 200821|n 02-21-2024 18:01|o -|a YA FIC PER | ||
989 | |1 .i145236808|b 1080006514427|d culnb|g -|m |h 4|x 0|t 4|i 2|j 18|k 230120|n 03-19-2024 14:34|o -|a PZ7.P4255|r O98 2015 | ||
989 | |1 .i145761095|b 1240052111698|d ssbya|g -|m |h 4|x 1|t 3|i 3|j 115|k 230311|n 02-19-2024 15:47|o -|a YA PEREZ | ||
989 | |1 .i149234673|b 1100046545734|d mvgjf|g n|m 240202|h 1|x 0|t 1|i 0|j 18|k 231103|o -|a HISTORICAL FIC PER | ||
994 | |a 92|b RV$ | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2023.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2023.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2023.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2018.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2017.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ing in 2016 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2016 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2016 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2016 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2016 | ||
995 | |a Initial Bemis load m2btab.test019 in 2019.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2019.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate 2020.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.auth in 2023.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.click in 2023.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.auth in 2023.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.auth in 2023.12 | ||
998 | |a be|a bv|a cm|a cml|a cu|a (2)ep|a gc|a gcp|a lc|a mr|a (2)mp|a (2)mpm|a (4)mv|a (2)mvfh|a mvgj|a mvph|a pc|a sr|a (2)ss|a (2)ssb|a vl|b 231103|c m|d a |e -|f eng|g mnu|h 0|i 30 | ||
998 | |e -|f eng|a be|a bv|a cm|a cml|a cu|a ep|a gc|a gcp|a lc|a mr|a mp|a mpm|a mv|a mvfh|a mvgj|a mvph|a pc|a sr|a ss|a ssb|a vl | ||
999 | |a mv,mvgj |